Diccionario Mexico-Hispano

Siguiendo con Mexico... se cansaran de escucharme de mexico ehhh.... ahora vamos a aprender un poco de lexico Mexicano aqui les dejo con un pequeñito diccionario que hice. Aprendan mucho:

Achicopalar = apichonar, acobardar, atemorizar
A la chingada! = insulto pesado, a la mierda!, al carajo! “Vete a la chingada!”
Alberca = piscina
A poco? A poco no? = expresión popular de incredulidad para manifestar un interrogante: estás seguro?, en serio?, no me digás?
Barbacoa = modo tradicional de cocer piezas de carne, envueltas en hojas de maguey o plátano y enterradas en un pozo con brazas y piedras calientes durante unas doce horas.
Botana = copetín, conjunto de ingredientes apropiados para picar entre comidas, o consumir en una “cantina mexicana
Buey = tonto, estúpido “Eres un buey!” // cornudo. “Pinche buey!” // individuo, tipo, hombre indeterminado. “Orale! ¿dónde fueron los bueyes éstos”. También se dice "Güey".
Camión = colectivo, autobús, bondi. “Camión de pasajeros”, “Terminal Camionera”.
Carnitas = carne de cerdo trozada y/o vísceras sancochadas en grasa con cáscaras de naranja y “tequesquite” (polvo mineral similar al bicarbonato), que se consumen habitualmente en México bajo la forma de tacos.
Cláxon = bocina del auto.
Chavo = joven, adolescente, pibe.

Chido! = bueno, lindo, agradable, copado. "Que chido!" es ¡que bueno

Chilango = nacido en la Ciudad de México, en el DF. Un frase popular mexicana sostiene: “el chilango bien definido es embustero y presumido” (cualquier similitud con la opinión de los provincianos argentinos sobre los porteños es mera coincidencia).
Cholos = son los nacidos en el norte de México, o en los EEUU de ascendencia mexicana y que hablan spanglish o tex-mex

Fresa = frutilla // persona que pertenece a una clase social alta, cheto, pituco, caté, fifí // careta.

Junior = nene bien, hijo de rico.

Mezcal = bebida alcohólica, obtenida por destilación de jugos macerados de la "piña" o corazón de determinados agaves. Es muy popular en el estado de Oaxaca y en el contenido de sus botellas suele colocarse un “gusano de maguey” como garantía de nobleza de la bebida.

Pachanga = bailongo, milonga // fiesta ruidosa.


Padre! = de buena calidad, de buen gusto. “Tu nuevo auto está muy padre!”
Padrísimo! = buenísimo!, excelente! “El toquín fue padrísimo!”
Pedo = situación conflictiva, bronca, desacuerdo. “Cuál es tu pedo, buey?” se dice para incitar a discutir o pelear a alguien (similar a la expresión argentina “qué mierda te pasa?”).
Pinche! = término despectivo para calificar un objeto feo, despreciable, trucho, de poco valor // palabra injuriosa, "Pinche cabrón!” o "Pinche guey!" son insultos.
Regiomontano = nacido o perteneciente a la ciudad de Monterrey, capital de estado de Nuevo León.
Sangrita = bebida tradicional con jugo de tomate, naranja, limón, sal y “chile piquín”. Suele tomarse acompañando al tequila.
Tope = Policia acotao
Tope Bajo= baden